When the vocal cords do not come together completely there is a continuous leak of air - turbulent airflow, making a "white noise." Think of a whisper where the vocal cords are held apart with no vibration of the vocal cords. A whisper is pure white noise. There is only turbulent air flow. Add an unwanted air leak to vocal cord vibrations and that is hoarseness.